Finally, The Official Launch of the New DeafInPrison.org

When I first started this Website, I thought I could learn ASL to interview Deaf inmates. I thought learning Sign language would be easy. I was wrong. Twelve years later, I’m still learning. I had a few beginning semesters at Beverly School for the Deaf, but most of my signing experience came from Deaf friends.

Language learning and Deaf Children in Morocco

By Jean F. Andrews http://www.gettyimages.com/detail/106522129 In his book, Literacy, Culture, and Development : Becoming Literate in Morocco, Professor Daniel Wagner (1993) describes the complex language learning contact situation of hearing boys and girls in Morocco. Deaf children are no different. They too are born into a complex language contact situation where their  hearing families speak

A Show of Hands—An Evening with the National Theater of the Deaf

By Jean F. Andrews On Friday, November 13, 2015, at the University of Houston’s Jose Quintero Theater on campus, the National Theater of the Deaf entertained a mixed audience of hearing and Deaf members. They presented a show called “A Show of Hands.” Behind a bright green vertically slotted curtain, you could only see the

ASL Immersion Learning at Northeastern

By BitcoDavid My Sign tutor recommended I watch the following video. It offers a unique insight into Deaf culture and the problems associated with intercommunication between our two languages, English and ASL. I had hoped to embed the video, but the original publisher blocked embedding on their YouTube page. Below please find the link to

An ABC Story

By BitcoDavid There are two essential reasons why it is harder to learn ASL as a second language, than spoken languages. First, Sign is a conceptual language rather than a symbolic one. The word table, in English, doesn’t mean a thing with four legs that sits in your kitchen. That would be your dog or

Jill’s Dilemma

By Jean F. Andrews In a southern state in a Federal prison, Jill is serving a 10-year term.  While sign language interpreters are provided for her when her attorney comes to visit or during her hearings with the judge, she does not get interpreting services within the prison. For example, she does not fully understand

ICED and Interpreters

By Jean F. Andrews Surrounded by the Acropolis and other stunning Greek monuments, the International Congress on the Education of the Deaf held their 22nd annual conference, titled Educating Diverse Learners; Many Ways, One Goal, on July 6 to July 9, 2015. It was the stage for more than 700 researchers. It was a revitalizing

More on Si5S

By BitcoDavid A few months ago, we did a piece on Si5S, a written form of ASL. Si5S deserves your attention because it nullifies the argument that ASL isn’t a language due to the fact that it has no written form. But its relevance goes beyond that. For one thing, it can help non-Signers learn

The Making of the Film “Love is Never Silent”

By Joanne Greenberg I wrote the book In This Sign, parts of which were made into a Hallmark Hall of Fame production. The book had been out for some years and had won an award for its portrayal of Deaf people and their hearing children. Because my husband and I had become part of the

Outcasts and Angels: Stories featuring the Deaf

By BitcoDavid As many of you know, for about the past 3 weeks, I’ve been working to translate and caption the video “What is ASL?” by Deaf activist and Signing whiz, Lilcoco Love. But she’s a native Signer, and I’m… well… I’m me. It’s an awesome video, and she’s got a lot to say. About